État

L'état actuel de la fonction de recherche est affiché :

Arrêt	Pas de recherche active.
en cours de recherche	La recherche est en cours. Message visible uniquement si la fonction a été lancée à partir de la RLS 45 K.
terminée	La recherche est terminée.