Langue
Deutsch
English
Français
Accueil
Notice d'installation, de mise en service et d'entretien WS 120 Trio
Notices, logiciels
Sécurité
Qualifications requises pour les travaux d'installation
Volume de fourniture
Utilisation conforme
Vue d'ensemble de l'appareil
Types d'appareils
Face avant de l'appareil
Structure WS 120 Trio
Raccords gaine ronde
Unités de commande, logiciels, interfaces
Autorisations pour les réglages des paramètres avec les unités de commande / outils suivants
Autres possibilités de commande et de réglage pour les utilisateurs et les installateurs spécialisés
Unité de commande RLS 1 WR (volume de fourniture)
Unité de commande à écran tactile RLS T2 WS
Unité de commande design RLS G1 WS
Modes de fonctionnement RLS 1 WR avec une seule unité de commande (Solo)
Fonctions RLS 1 WR et bouton EnOcean en combinaison avec RLS T1 WS, RLS T2 WS ou RLS G1 WS
Platines supplémentaires, contacts de commutation, détecteurs, modules enfichables, interfaces
Application wibutler
Caractéristiques techniques
Transport, stockage
Lieu et conditions d'utilisation
Montage de l'appareil, branchement électrique
Montage au mur ou au plafond
Gaines d'aération et isolation
Démontage / montage du cache de protection avant
Branchement électrique
Installation de composants supplémentaires en option
Montage de l'unité de commande RLS 1 WR
Montage de l'unité de commande RLS T2 WS (en option)
Ajouter l'unité de commande RLS T2 WS
Remplacer l'unité de commande RLS T2 WS
Ajouter le détecteur Trio VOC I / CO2 I (en option)
RLS 1 WR : modules de commande, LED
RLS T2 WS : modules de commande, affichages, fonctions
Affichage de base / Écran de démarrage
Menu principal Interrogation
Sélection du mode de fonctionnement
Raccourci Niveau de ventilation
Mise en service
Logiciel de mise en service : exigences, téléchargement
Raccordement de l'appareil (USB), processus de mise en service
LOGICIEL DE MISE EN SERVICE VMC
Menu Réglages du système
Structure de commande Réglages système
Écran
Programme horaire
Système
Installateur
Version logiciel
Mémoire des erreurs
Avis
Menu Réglages de l'appareil
Structure de commande Réglages de l'appareil
Réglages de base
Dispositif de verrouillage RLS 1 WR
configuration sonde pour pièce
Unité de commande simple : unité de commande RLS 1 WR
Unité de commande simple : blocage ARRÊT
Fonction contact de commutation
registre de préchauffage
acquittement dispositif de sécurité externe
Réglage usine commande
Réglages de la ventilation
Mode de ventilation appareil
Mesure du débit d'air (ventilation nominale)
Débit d'air Niveau de ventilation
Égalisation AS AE (air sortant / air entrant)
refroidissement nocturne / mode de rinçage
Compensation du débit d'air (air entrant Eco)
Filtre d'appareil
Filtre extérieur
Filtre de la pièce
Durée Niveau de ventilation
Durée de fonctionnement par temporisation Détecteur de mouvement
Programmes horaires Ventilation
Programme horaire normal / programme horaire vacances
Programmes horaires Fonctions de refroidissement et de chauffage (validations)
Réglages de la température
égalisation Température ambiante
Refr. T-air entrant min.
température ambiante max.
Température ambiante de consigne
Réglages température d'efficacité min/max
Réglages du détecteur
mode Détecteur combiné
Égalisation Humidité Détecteur combiné / Égalisation Température Détecteur combiné
Configuration Détecteur 1 / Détecteur 2
Configuration Détecteur 3 / Détecteur 4
Valeurs limites CO2 / COV / Humidité rel. min. / max.
Valeur CO2 / Valeur COV / Humidité rel. Tension de commande 0 V / 10 V
Radio EnOcean (module enfichable E-SM)
KNX (module enfichable K-SM)
BACnet
Test de commutation
Internet
Menu principal Interrogation
Structure de commande Interrogation
Ventilation
Températures
Détecteurs
États de commutation (sorties)
Heures de service
Internet
Radio EnOcean
Messages de défaut
Avis
Fonctions spéciales
Mode Auto Détecteur
Stratégies de protection contre le gel
Appareils de ventilation avec registre de préchauffage
Appareils de ventilation sans registre de préchauffage
Contact pour dispositif de sécurité externe
Contact de commutation (libre de potentiel)
Test de commutation
Liaison par réseau / serveur Web
Commande par Appli / Outil Web
Réglage usine
Modules enfichables EnOcean / KNX
Nettoyage / entretien
Remplacement des filtres à air
Nettoyage de l'intérieur de l'échangeur de chaleur enthalpique et de l'appareil
Élimination des dysfonctionnements
Coupure de sécurité
LED de dysfonctionnement sur la platine principale
Messages de dysfonctionnement
Causes des défauts de détecteur
Avis
Pièces de rechange WS 120 Trio
Démontage
Élimination dans le respect de l'environnement
Mentions légales
Schémas de branchement, de câblage
WS 120 Trio - 1
WS 120 Trio – 2
WS 120 Trio – 3
Fiches techniques du produit
Fiche technique du produit WS 120 Trio LL
Fiche technique du produit WS 120 Trio LLV
Fiche technique du produit WS 120 Trio QL
Fiche technique du produit WS 120 Trio QLV