Krátká informace

Typový popis

Parametry

• Kompaktní přístroj RLT se zpětným získáváním tepla.
• Připraveno k připojení s integrovaným řadičem a automaticky ovládaným bypassem.
• Horizontální provedení (H): volitelně pro vnitřní instalaci nebo montáž na strop, s ochrannou stříškou a vnějším krytem vhodné také jako ploché zařízení pro venkovní instalaci.
• Vertikální provedení (V): volitelně pro instalaci uvnitř nebo venku.
• Snadná revize díky revizním dvířkům otevíraným ze strany a odnímatelným.
• Klasifikace zařízení A1 podle DIN 4102 (nehořlavé).

Možnosti použití

• Vysoce účinné kompaktní přístroje pro větrání a klimatizaci se zpětným získáváním tepla pro provozovny, průmysl, kancelář a bytové stavby.

Pouzdra

• Skříň z monobloku v samonosné rámové konstrukci.
• Konstrukce skříně je z hliníkových profilů s tepelným oddělením prostřednictvím polyamidových distančních kusů vestavěných do profilu (třída TB2 podle EN 1886).
• Rohy jsou ze sklolaminátového polyamidu.
• Izolace mezi dvoustěnnými panely se skládá ze 45 mm (70 kg/m³) minerální vlny, což odpovídá třídě prostupu tepla T2.
• Klasifikace zařízení A1 podle DIN 4102 (nehořlavé).
• Klasifikace skříní podle normy DIN EN 1886:
• Koeficient tepelné propustnosti: T2
• Faktor tepelného mostu: TB2
• Třída těsnosti skříně: L2
• Mechanická stabilita: D1
• Netěsnost filtru bypassu: F9 (= <2 %)
• Vnější panely mají práškový povlak v šedé barvě, podobné RAL 7047.
• Vnitřní strana je vyrobena z pozinkovaného plechu a má hladké vnitřní povrchové plochy.
• Elektrické kabely jsou položeny uvnitř ochranných trubek kabelů na distančních podložkách.
• Kondenzační vana z nerezové oceli, všechny dále vestavěné díly jsou z pozinkované oceli, hliníku nebo nerezové oceli a splňují hygienické normy podle VDI 6022.
• Velkoryse dimenzované revizní otvory umožňují snadný přístup ke všem interním komponentům při údržbových pracích.

Panely a revizní dvířka

• Tepelně optimalizované panely a revizní dvířka z pozinkovaného ocelového plechu, tepelně oddělené, s práškovým nástřikem pro zvláštní ochranu proti korozi.
• Dvouplášťová konstrukce panelů v sendvičovém provedení s vnitřní nehořlavou minerální vlnou (tloušťka: 45 mm, hustota 70 kg/m³, třída stavebního materiálu A1 podle DIN 4102 (nehořlavý)) pro nejlepší zvukovou a tepelnou izolaci.
• Revizní dvířka jsou vybavena těsněním které se přizpůsobuje tlakovým podmínkám v zařízení.

Povrch

• Vnější panely jsou odolné proti UV záření a mají práškový povlak v šedé barvě, podobné RAL 7047. Nátěr poskytuje zvláštní ochranu proti korozi.

Montáž

• Pro montáž na podlahu je zařízení vybaveno 180 mm vysokými profilovými nožkami.
• Profilové nohy lze demontovat v případě potřeby.
• Pro montáž na zavěšený strop lze horizontální zařízení (H) vybavit volitelnými úhelníky pro montáž do stropu pro závitové tyče M12.
• Pro venkovní instalaci jsou volitelně k dispozici:
• Klapky venkovního vzduchu a odvodu vzduchu s motorovým pohonem
• Protidešťová ochrana pro servomotor klapky
• Digestoře pro venkovní a odpadní vzduch
• Přístřešek
• Podtlakový sifon
• Vyhřívání sifonu

Ventilátory

• Přímo poháněné, jednostranně sací radiální EC ventilátory s lopatkami oběžného kola z kompozitního materiálu pro optimalizovanou účinnost a minimalizovanou hlučnost.
• Bezúdržbová, utěsněná kuličková ložiska s dlouhodobým mazáním.
• Montáž přímo do přední komory bez dodatečné montážní lišty, aby bylo možné jej zcela vyčistit podle normy VDI 6022.
• Oběžné kolo z vysoce pevných kompozitních materiálů s aerodynamicky optimalizovaným vstupním hrdlem z pozinkovaného plechu s otvorem pro měření tlaku.
• Statické a dynamicky vyvážené oběžné kolo podle normy DIN ISO 21940-11.
• Testováno na vibrace podle normy ISO 14694, maximální síla vibrací je 3,5 mm/s.
• EC motor s vnějším rotorem s integrovanou řídicí elektronikou bez magnetů ze vzácných zemin s vysoce účinnou elektronickou komutací (EC), integrovaným tepelným vypínáním a regulací otáček.
• Technologie EC je ekologické řešení, které zaručuje nízkou spotřebu energie pro řízení, kontrolu a regulaci pracovního bodu při objemových průtocích od 10 do 100 %.
• To přispívá k nízké hladině hluku a lepšímu akustickému komfortu.
• Integrovaná ochrana proti zablokování, detekce výpadku fáze, měkký start, ochrana elektroniky proti přehřátí, detekce výpadku podnapětí motoru, omezení výkonu, omezení proudu motoru.
• Ventilátory splňují aktuální směrnice EMC a požadavky týkající se zpětného vlivu na síť a odolnosti proti rušení EMC.
• Krytí IP 55, izolační třída „F“, třída ochrany proti vlhkosti (F) / třída ochrany proti vlivům prostředí (H) H1.
• Účinnost motoru překračuje třídu IE4.

Zpětné získávání tepla

• Vysoce účinný šestiúhelníkový protiproudý deskový výměník tepla z hliníku odolného proti mořské vodě.
• Účinnost > 90 % podle normy DIN EN 13141-7; větší než 87 % podle směrnice ErP Ecodesign 1253/2014.
• Certifikováno Euroventem.
• Pro využití citlivé a latentní tepelné energie obsažené v proudu vzduchu.
• Venkovní vzduch a odpadní vzduch jsou odděleně vedeny kolem sebe pomocí paralelně uspořádaných tenkých hliníkových desek na principu protiproudu.

Záchytná vana kondenzátu

• Hygienicky bezvadný odtok kondenzátu díky nerezové vaničce na kondenzát v přístroji. Připojovací průměr ½“.
• Umístěno pod tepelným výměníkem.

Klapka bypassu

• Modulace pomocí neustále regulovaného bypassového pohonu.
• Ruční polohování je možné pomocí tlačítka.
• Pohon je odolný proti přetížení a bezúdržbový.
• Spotřeba energie při provozu 1,5 W; spotřeba energie v klidu 0,4 W.
• Klapky obchvatu v hliníkovém pouzdře s ozubeným převodem a protiběžně spojenými profilovými lamelami z hliníku s plastovými ložisky a těsnicí manžetou, třída těsnosti 2 podle normy DIN EN 1751.
• Pohon klapky a ozubená kola jsou umístěny mimo proud vzduchu, což je vhodné pro zvýšené hygienické podmínky podle normy VDI 6022.
• Energeticky úsporný, předem zapojený pohon klapky jako plynule regulovatelný servopohon pro modulaci od 0 až do 100 %.
• Integrovaný bypass umístěný v proudu venkovního vzduchu / přiváděného vzduchu zajišťuje ochranu před zamrznutím v případě mrazu a slouží k volnému chlazení v létě.
• Pokud je zařízení vybaveno elektrickým předehřevem, regulace automaticky zvolí optimální řešení.
• V létě reguluje bypass modulací nastavené teploty přiváděného vzduchu.

Filtr

• Filtr ISO ePM1 50 % (F7) na vstupu venkovního vzduchu a panelový filtr ISO ePM10 50 % (M5) na vstupu odpadního vzduchu. Filtry jsou namontovány na kolejnicích s obvodovými těsněními, aby byla zajištěna účinná vzduchotěsnost.
• Filtry se vždy instalují před příslušné komponenty, aby byla zajištěna jejich ochrana.
• Hlášení filtru prostřednictvím měření rozdílu tlaku na vnějším vzduchovém filtru a na výfukovém filtru, nastavitelné od 50 do 500 pascalů, přednastaveno na 150 pascalů.

Připojení na kanalizaci

• Zařízení mají pravouhlé kanálové přípojky a jsou určena pro připojení pravouhlého kanálu s profilem 20 mm.
• Profil je třeba doplnit těsnicí páskou.
• Pro připojení k kruhovému kanálu jsou volitelně k dispozici přechodové adaptéry.

Uzavírací klapky pro venkovní vzduch a odpadní vzduch

• Klapky pro venkovní vzduch a odvod vzduchu v hliníkovém pouzdře s ozubeným převodem a protiběžně spojenými profilovými lamelami z hliníku s těsnicí lištou, třída těsnosti 2 podle normy DIN EN 1751.
• Pohon klapky a ozubená kola jsou umístěny mimo proud vzduchu, díky čemuž jsou vhodné pro zvýšené hygienické podmínky podle normy VDI 6022.
• Klapky pro přívod venkovního vzduchu a odvod odpadního vzduchu lze objednat volitelně.
• Klapky jsou při objednávce namontovány z výroby venku na rám zařízení a servomotor je elektricky připojen.

Technická specializace

• Samostatný uzamykatelný technický prostor s krytím IP 65, ve kterém jsou umístěny elektrické komponenty a regulace.
• Samostatná úložný prostor uvnitř technického oddílu pro přiloženou brožuru se schématy zapojení.
• Konce kabelů uvnitř technického prostoru jsou jasně očíslovány pomocí označení kabelů na každém připojovacím bodě a v přiloženém schématu zapojení, aby nedošlo k záměně.

Připojení kabelu

• Plug & Play připojení: 5kolíkový konektor na svorkovnici X1 uvnitř samostatného uzamykatelného technického prostoru.
• Doporučený proudový chránič: třída B nebo B+, vypínací proud viz technické údaje.
• Doporučené pojistky pro připojení k síti: typ D „pomalé“; D-10 000 A – AC3

Elektrické zapojení

• Průmyslově vyrobený kabelový svazek, přehledné vedení kabelů a volný přístup ke komponentům při údržbě, stejně jako nejlepší možnosti čištění povrchů.
• Uspořádané vedení kabelů s jednotlivými chráničkami a distančními podložkami ke komponentům v přístroji.
• Chráničky kabelů jsou zasunuty do kabelových vývodek, žádné odkryté kabely nejsou viditelné.

Regulace

• Plně integrovaná, kompletně zapojená řídící jednotka včetně hlavního vypínače s oddělením všech pólů.
• Řídící jednotka je kompletně integrována do technické skříně s třídou krytí IP 65, která ji chrání před vlivy prostředí.
• Integrovaný webový prohlížeč.
• Integrované bezpečnostní prvky pro všechny řídicí a regulační funkce přizpůsobené ventilačnímu zařízení:
• Motorový spouštěč s detekcí výpadku fáze, ochrana proti zkratu s magnetickou spouští proti zkratu.
• Jistič 230 V, vypínací charakteristika třídy C.
• Servisní vypínač IG, 4fázový, IP 54, v souladu s CE.
• Garance elektrické bezpečnosti podle následujících směrnic: Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES (včetně směrnice o nízkém napětí), směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU a kompletní funkční zkouška z výroby.
• Připraveno k provozu se servisním vypínačem.
• Integrovaný díl pro spínací obvod 230 V AC / 24 V DC, 2,5 A.
• Časové plánování pro týdenní rozvrh včetně prázdnin a svátků na celý rok.
• Automatické přepínání letního a zimního času.
• Individuální rozvrh pro každý den v týdnu plus samostatný rozvrh pro prázdniny a svátky.
• Lze nastavit až 24 různých období dovolených/svátků.
• Za dovolenou se považuje jak jeden den, tak i 365 po sobě jdoucích dnů až do 365.
• K dispozici je 8 různých menu, jedno pro každý den v týdnu a jedno navíc pro prázdniny.
• Plány dovolených mají přednost před jinými týdenními rozvrhy.
• Každý týdenní rozvrh má až dvě individuální doby použití.
• K dispozici jsou denní individuální časové programy pro stupeň 2 a stupeň 1, každý s až dvěma dobami použití.

Druh provozu / režim

• Integrovaný regulátor je z výroby nastaven na objednaný druh provozu.
• Při objednávce zařízení musí být definován požadovaný provozní režim:
• Tím je zajištěn spolehlivý druh provozu, protože není nutné provádět žádné zásahy do zařízení na místě.

Výstražné hlášení

• Alarmy jsou zaznamenány v seznamu alarmů.
• Seznam zobrazuje druh alarmu, datum a čas a typ alarmu.

Jazyky

• Německy, francouzština, ruština, holandština, angličtina, švédština.

Rozhraní

• Standardně jsou k dispozici následující rozhraní pro integraci do systémů řízení budov:
• Síťové rozhraní pro
• Protokol Modbus TCP/IP
• BACnet/IP: protokol BACnet-AAC (Advanced Application Controller)
• Rozhraní RS 485 pro
• Modbus RTU

Ovládací modul

• Pro ovládání je k zařízení RLT přiložen ovládací modul pro montáž na stěnu / montáž na přístroj.
• Ovládací modul je kabelový a disponuje čtyřřádkovým podsvíceným LCD Displejem.

Obecné informace

• Zařízení RLT jsou k dispozici v 5 oblastech průtoku až do jmenovité hodnoty 5500 m³/h a ve 4 konfiguracích s možnostmi horizontálně vlevo, horizontálně vpravo, vertikálně vlevo a vertikálně vpravo.
• Volitelně lze přidat topné a chladící registry a uzavírací klapky.
• Systém doplňuje příslušenství pro venkovní instalaci odolnou vůči povětrnostním vlivům.

Volitelné příslušenství

• Externí čerpání studené vody nebo registr chlazení DX.
• Interní elektrický registr předehřevu [PH].
• Interní registr elektroohřevu [EH].
• Interní ohřívač teplé vody s čerpadlem [WH].
• Dotykový displej.
• Tlumiče hluku.
• Klapky AUL/FOL s pohonným mechanismem.
• Přístřešek proti dešti pro venkovní instalaci.
• Kryty AUL/FOL pro venkovní instalaci.

Schválení, certifikáty a směrnice

• V souladu s ErP, v souladu s VDI 6022.
• Dodržování následujících směrnic: Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES (včetně směrnice o nízkém napětí), směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU, směrnice o ekodesignu 2009/125/ES (nařízení č. 1253/2014 – LOT6), směrnice RoHS 2 2011/65/EU.

• Provozní režim: režim 3. Parametrizována konstantní regulace tlaku. Integrovaný senzor tlaku. Provoz s konstantním tlakem s proměnlivým objemovým proudem (regulace VAV) s regulací přívodu vzduchu prostřednictvím integrovaného senzoru tlaku a ventilátoru odvodu vzduchu připojeného jako Slave.